Positioning your product as a 'developer agent' rather than a developer tool can capture venture capital interest and potentially boost valuation.