Cameron describes a handoff scenario illustrating how agents struggle to produce complex answers when transitioning tasks in virtual environments.