Tom advocates focusing on tracing methods rather than full evaluations to incrementally understand system behavior before diving deeper.