Figma filed its S1 in the past week and despite chatter about potential disruptors, survey data suggests it will maintain dominance in product design.