Agents can clarify sections with users by prompting yes or no responses to ensure accurate understanding.