Cameron suggests creating a marketplace for available agents to enhance functionality and share specialized skill sets when agents hit obstacles.